Applying hosiery