Sexting takes two